Snijden zoals Fontana

Berekend, bere-sterk, een-malig

De kommer van het zwaard

Vervelt haar tot een paardekop

Geslagen en verslagen, moe

Moe ligt ze daar te verwezen

Wringend haar haar in nat

Mat

Patstelling van verwijten en verlangen

Toka haar platform

Ma haar ledigheid, lenigheid

Leeg-heid, licht-heid, of volledig

Haar canvas draait in eeuwigheid

Tokoma (rough translation)

Carving like Fontana

Calculated, bear-strong, one-time

Wistful sword

Molting hair to horse-head

Beaten, defeaten, dead

Lingering, languishing

Wringing her hair wet

Weary

Stalemate between blame and desire

Toka her platform

Ma her empty-ness, lithe-ness

Lite-ness, Light-ness, Full-less

Her canvas spins into infinity